Pour ce qui est de la cohésion des groupes, AGOPHORE différencie
le team-building du team-coaching :

Le team-building permet de construire une dynamique d’équipe performante, par rapport à un objectif.
Méthode d’animation d’équipe, en position haute (sur 1 à 3 jours au vert).

Le team-coaching permet d’accompagner une équipe dans sa réflexion et en congruence avec ses objectifs.
Méthode de coaching, en position basse (s’inscrit dans le temps).